SpiderMedia.RU Комиксы, Кино, Супергерои, Игры, Фигурки, Анимация, Новости, Обзоры

Это конец! Marvel перешли все разумные пределы! Они наконец показали свою истинную сущность – лживых мерзавцев.

Посмотрите, что они делают.

На сайте ]]>Comics Bulletin]]> была опубликована ]]>рецензия Кэрин Пинтер]]> на первый выпуск комикса Pride and Prejudice (адаптация романа).

Она оценила комикс всего на 2,5 пули из 5, написав преимущественно негативную рецензию. Но несмотря на это в ней нашлись фразы, которые издательство может использовать как завлекающие цитаты в анонсах следующих выпусков.

И вот, в ]]>пресс-релизе]]>, сообщающем о продаже всех копий комикса на уровне распространения, марвеловский пиар-отдел вставил цитату:

“Stunning…If you're new to the wonderful world of Jane Austen, then this is a great starting point.”

Пинтер действительно написала именно это и именно это имела в виду, тут претензий нет. Гнев вызывает использование слова “Stunning”. Оно тоже было в оригинальном тексте, но в каком контексте?

“And Lizzy's eyes were so dull. In the novel, Lizzy was supposed to have these stunning eyes that even Mr. Darcy comments on.”

Одно дело – фразы, другое – слова, и это уже самый настоящий обман читателя.

Я призываю вас в знак протеста против этой гнусности перестать нелегально скачивать сканы марвеловских комиксов и сжечь все бумажные версии их комиксов, какие у вас только есть. Пусть они знают, что каждая подобная подлость будет встречена в штыки!

Закончим внеочередное заседание нашей песней.

Who controls the British crown?
Who keeps the metric system down?
We do! We do!

Who leaves Atlantis off the maps?
Who keeps the Martians under wraps?
We do! We do!

Who holds back the electric car?
Who makes Steve Gutenberg a star?
We do! We do!

Who robs cavefish of their sight?
Who rigs every Oscar night?
We do! We do!