SpiderMedia.RU Комиксы, Супергерои, Кино, Новости, Обзоры

Если вы следите за моим дневником и темой комикс-коллекций на форуме, то могли заметить, что не так давно я приобрел два журнала - "Хроники Чедрика #0" и "Автор - Комиксы: Девятое Искусство", и даже обещал про них написать, как только прочитаю. Пришло время выполнить обещание. Итак:

]]>]]> ]]>]]>

Такой харизматичный персонаж из мира Людей-Х как Псайлок (Psylocke) давно заслуживала своей истории. Девушка хороша собой, крепка характером, да и умом не подкачала. И вот 4 ноября на прилавках США появится 1 из 4-х номеров именной мини серии Psylocke.

Сценарий для нее писал небезызвестный Крис Йост (Christopher Yost), так что думаю произведение будет весьма занимательным.

Судя по превью, художник Харви Толибао (Harvey Tolibao) тоже не подкачал. Картинка сочная, яркая, а главная героиня весьма и весьма привлекательна.

Что за история нас ожидает? История Псайлок как она есть - почему она стала такой жестокой и всё в таком же духе. "История о резне и мести", как нежно сообщает "Marvel".

]]>]]>

Лет *дцать назад пытался перевести комикс. При чем делал это довольно варварским способом:

1) переносил под копирку (бумага такая черная) все пузыри с текстом на наклеечную бумагу
2) вырезал пузыри и вклеивал их в комикс
3) вписывал текст, который, разумеется, не всегда помещался

Комикс был на немецком - поэтому переводил со словарем.На сколько страниц меня тогда хватило, уже не помню, но сохранилась только эта.

]]>]]>

PS: Это был мой первый комикс Марвел. Кто такие Веном и Карнаж - я тогда даже близко не представлял.